【故事背景】 在与魔物王国“帝国”结束战争之后，主人公收到了姐姐去世的噩耗。作为英雄的姐姐“丽莎”绝不会轻易死去。如此想法驱使着主人公“诺亚”，他孤身一人前往帝国，携手新结识的伙伴展开寻找姐姐的旅途，却…
发售日期：2026.01.26 当前版本：ver.2026.01.26 官方地址：https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01531625.html
本游戏由第三方AI翻译软件完成翻译，请先尝试运行游戏目录下‘与工具一同启动.bat’开始游戏，如果无法运行，请按照以下步骤设置游戏
1、完成解压后请运行游戏目录下Tool文件夹内名为MTool的程序打开翻译软件
2、打开后画面默认停留在公告选项卡，请在上方切换至最左侧第一个选项卡
3、将游戏运行程序拖入画面内，游戏将会自动启动，至此游戏已经可以正常游玩
4、在第一次游玩后，之后再次游玩只需要运行游戏目录下的‘与工具一同启动’即可，无需重复以上步骤
5、注意！如果您更换了游戏的存放文件夹，则需要重复1-3步骤
6、翻译文本的载入速度根据文本量的不同有所差异，如果您发现游戏内文本长时间未载入中文可查看MTool的翻译选项卡，点击加载翻译文件，手动载入游戏目录下的‘翻译文件.json’
7、通常标题画面是不翻译的，所以请开始游戏后查看是否成功载入汉化文本
8、游戏内附的翻译软件版本可能会版本过旧导致无法正常运行，可至此页面（https://mtool.app）下载最新版然后按上述步骤载入翻译文本即可
